{"id":1036,"date":"2021-10-24T17:18:00","date_gmt":"2021-10-24T15:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hajdarovic.com\/blog\/?p=1036"},"modified":"2026-01-18T17:20:34","modified_gmt":"2026-01-18T16:20:34","slug":"europska-nagrada-za-medimurskog-povjesnicara-miljenka-hajdarovica-iz-preloga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hajdarovic.com\/blog\/2021\/europska-nagrada-za-medimurskog-povjesnicara-miljenka-hajdarovica-iz-preloga\/","title":{"rendered":"Europska nagrada za me\u0111imurskog povjesni\u010dara Miljenka Hajdarovi\u0107a iz Preloga"},"content":{"rendered":"\n

Prije dva dana vrata je otvorio tradicionalni Frankfurtski sajam knjiga<\/strong> u fizi\u010dkom i virtualnom obliku. Sajam koji se redovito odr\u017eava sredinom listopada od 1949. godine tijekom vremena prerastao je u najve\u0107e svjetsko okupljanje izdava\u010da i ljubitelja knjige. U predpandemijsko vrijeme privla\u010dio je blizu 300 000 posjetitelja. Prvi dan sajma, obilje\u017eila je ceremonija dodjele nagrada BELMA (Best European Learning Materials Awards). Raduje da su me\u0111u dobitnicima bili i na\u0161i izlaga\u010di.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Nagrade BELMA od 2009. godine dodjeljuje Europska grupacija izdava\u010da obrazovnih materijala (EEPG) uz podr\u0161ku Me\u0111unarodnog udru\u017eenja za istra\u017eivanje ud\u017ebenika i obrazovnih medija (IARTEM) i Frankfurtskog sajma knjiga. Nagrade se dodjeljuju u \u010detiri kategorije \u2013 od vrti\u0107a\/pred\u0161kola do zavr\u0161etka srednjih \u0161kola. Ud\u017ebenike prema setu osam na\u010dela kvalitete (relevantnost, transparentnost, pouzdanost, privla\u010dnost, fleksibilnost, generativnost, sudjelovanje i socijalizacija) recenzira tro\u010dlani stru\u010dni \u017eiri. Na\u010dela su \u0161iroki pojmovi koji su razvijeni povezivanjem \u0161iroko kori\u0161tenih koncepata kvalitete s trenutnim teorijama u\u010denja i pou\u010davanja. Svako na\u010delo podijeljeno je u nekoliko podna\u010dela koja predstavljaju razli\u010dite dimenzije.<\/p>\n\n\n\n

Hrvatski izdava\u010d Profil Klett<\/strong> redovito sudjeluje u natjecanju za ovaj svojevrstan Oscar za najbolje obrazovne materijale. Na natjecanju 2011. godine izdava\u010dka ku\u0107a Profil osvojila je zlato za pred\u0161kolski obrazovni materijal Figo u\u010di \u010ditati<\/em> i srebro za nastavni materijal za hrvatski jezik Pri\u010da o jeziku 3<\/em>. Prije dvije godine \u017eiri je posebnu nagradu dodijelio izdanju Opa\u017eam, oblikujem 5<\/em>, ud\u017ebeniku i digitalnim obrazovnim sadr\u017eaja za likovnu kulturu za peti razred osnovne \u0161kole. Pro\u0161le godine zlatnu europsku nagradu Belma osvojila je \u0160estica<\/em>, \u010ditanka iz hrvatskog jezika za \u0161este razrede.<\/p>\n\n\n\n

Na ovogodi\u0161njoj dodjeli nagra\u0111ena su dva izdanja iz Hrvatske. Vremeplov 7<\/em>, ud\u017ebeni\u010dki komplet za pou\u010davanje Povijesti u sedmome razredu i New Building Blocks 3<\/em>, ud\u017ebenik za engleski jezik. Oba naslova nagra\u0111ena su srebrnim plaketama.<\/p>\n\n\n\n

Tro\u010dlani recenzentski tima nagrade BELMA isti\u010de pozitivne karakteristike ud\u017ebenika Vremeplov 7<\/em> \u010diji su autori: Igor Despot, Gordana Frol i Miljenko Hajdarovi\u0107.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

O pozitivnim karakteristikama Vremelova 7<\/em> na\u0161 sugovornik Miljenko Hajdarovi\u0107 ka\u017ee \u2013 Tu je prije svega suvremeni, konzistentni i atraktivni set materijala visokokvalitetne produkcije. Isti\u010de se jasan, informativan i korisni\u010dki pristupa\u010dan prijelom kojem treba dodati upadljivi izbor fotografija, \u0161iroki izbor karikatura, tablica, grafi\u010dkih organizatora, lenti, karata i statisti\u010dkih informacija. Potom organizacija u teme, umjesto na striktnu vremensku crtu, poti\u010de kriti\u010dko mi\u0161ljenje i aktivno sudjelovanje u\u010denika. Jasno oblikovani zadatci poti\u010du suradnju, pojasnio je na\u0161 sugovornik te nastavio:- Moramo se pohvaliti sa \u0161irokim izborom izvornih povijesnih tekstova i autenti\u010dnih materijala, a poseno je korisno ponavljanje i samoprocjena na kraju svake teme efikasno konsolidiraju nau\u010deno.<\/p>\n\n\n\n

Miljenko je posebno istaknuo kako su tekstovi i izvori objektivni i daju nepristranu sliku o ulozi Hrvatske na Balkanu. Tu je istaknuo Radni ud\u017ebenik za u\u010denike s pote\u0161ko\u0107ama koji pru\u017ea dobru podr\u0161ku bez patroniziranja.<\/p>\n\n\n\n

Istaknuta prirodna integracija s gra\u0111anskim obrazovanjem i drugih me\u0111upredmetnim podru\u010djima gdje je uklju\u010den \u0161iri kulturni i politi\u010dki kontekst. Za kraj je dodao kako imponira \u0161iroki raspon zadataka i aktivnosti koje poti\u010du aktivno sudjelovanje, kriti\u010dko mi\u0161ljenje i refleksiju, omogu\u0107uju individualizaciju i diferencijaciju.<\/p>\n\n\n\n

Osim toga tu se nalaze bogati tematski isprepleteni digitalni sadr\u017eaji kao i dobar priru\u010dnik za u\u010ditelje koji sadr\u017ei zahtjeve kurikuluma, o\u010dekivane ishode, prijedloge aktivnosti i evaluacije.<\/p>\n\n\n\n

Mi \u0107emo dodati kako je sve to objektivno i stru\u010dno procijeneno i kako je srebrna plaketa s pravom do\u0161la u ruke hrvatskog trolista.<\/p>\n\n\n\n

Odu\u0161evljeni dobitnici nagrada su rekli \u2013 Mi smo prakti\u010dari koji godinama radimo u \u0161koli i zato smo poku\u0161ali napisati ud\u017ebenik koji bi nama odgovarao u radu u razredu. Tako da se izbjegne gomilanje faktografije i da prona\u0111emo \u0161to vi\u0161e izvora koji bi pomogli u\u010denicima da rade na materijalima. U ud\u017ebeniku se navi\u0161e poja\u0161njavaju sami procesi \u2013 rije\u010di su Igora Despota, a Gordana se nadovezuje<\/strong> \u2013 Sretna sam \u0161to je ud\u017ebenik prepoznat kao inovativan i moderan. Nama je \u017eelja bila prenijeti gradivo na jasan i zanimljiv na\u010din kako bi potaknuli u\u010denike na samostalno istra\u017eivanje. Izazov je bilo izabrati prave sadr\u017eaje \u2013 pisane i slikovne povijesne izvore koji \u0107e potaknuti interes i koje \u0107e u\u010denici mo\u0107i povezati sa svakodnevicom. Cilj nam je bilo osposobiti u\u010denika koji \u0107e u ovim izazovnim vremenima biti odgovoran za sebe i svoju zajednicu.<\/p>\n\n\n\n

Posebno nam imponira \u201ena\u0161e gore list\u201c urednik, Miljenko Hajdarovi\u0107 iz Preloga koji je rekao \u2013 Izazov je bio izraditi nove materijale koji \u0107e barem malo promijeniti na\u010dine pou\u010davanja u razredu. Uz mnogobrojne izvore u ud\u017ebeniku mi smo nastojali u radnoj bilje\u017enici i digitalnim obrazovnim sadr\u017eajima dati jo\u0161 dodatnih izazova. Uz klasi\u010dno ponavljanje mi smo dali jo\u0161 materijala za vje\u017ebanje povjesni\u010darskih vje\u0161tina. Meni kao uredniku i ostatku autorskog tima bilo je jako izazovno u ovo pandemijsko vrijeme u vrlo kratkom roku iznjedriti projekt koji \u0107e biti novi ne samo u\u010denicima ve\u0107 i nastavnicima. Hvala kolegicama i kolegama iz uredni\u0161tva, digitalne i grafi\u010dke slu\u017ebe Profil Kletta. Hvala i suradnicama i suradnicima na radnoj bilje\u017enici, radnom ud\u017ebeniku za u\u010denike s pote\u0161ko\u0107ama i digitalnim obrazovnim sadr\u017eajima.<\/p>\n\n\n\n

Veli\u010dina njihovog djela time je ve\u0107a jer je nastajala i nastala u vrijeme na koje nismo navikli i koje nas na\u017ealost prati. Tko zna kako dugo pa \u0107e se mo\u017eda ve\u0107 sutra morati prilago\u0111avati novim izazovima.<\/p>\n\n\n\n

Rije\u010d, dvije o autorima.<\/p>\n\n\n\n

Igor Despot<\/strong> (49) zavr\u0161io je dvopredmetni studij povijesti i filozofije na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Na istom fakultetu je prvo magistrirao i kasnije doktorirao s temom Balkanski ratovi (1912.-1913) u o\u010dima zara\u0107enih, percepcije i interpretacije<\/em>. Doktorat mu je objavljen u SAD-u, Turskoj i Hrvatskoj, a pred kraj je i kosovsko izdanje na albanskom jeziku. Izabran je u zvanje znanstvenog suradnika i docenta. Do sad je objavio dvadesetak znanstvenih \u010dlanaka te sudjelovao na dvadesetak znanstvenih skupova u zemlji i inozemstvu. Suautor je \u010ditanke-priru\u010dnika za nastavnike Prvi svjetski rat<\/em> te ud\u017ebenika Za\u0161to je povijest<\/em> va\u017ena 3<\/em> i Vremeplov 7<\/em>. Zadnjih dvadeset godina radi po zagreba\u010dkim osnovnim \u0161kolama, a dr\u017eao je predavanja i na fakultetima u Sofiji, Zagrebu i Pri\u0161tini te na stru\u010dnim aktivima osnovno\u0161kolskih i srednjo\u0161kolskih nastavnika.<\/p>\n\n\n\n

Gordana Frol<\/strong> (64) zavr\u0161ila je povijest i geografiju na Pedago\u0161koj akademiji u Rijeci. Radi kao u\u010diteljica povijesti u O\u0160 Ve\u017eica u Rijeci u zvanju u\u010diteljice savjetnice te provodi i nastavu Gra\u0111anskog odgoja i obrazovanja. Mentorica je pri izvo\u0111enju nastavne prakse studentima povijesti Filozofskog fakulteta u Rijeci. \u010clanica je ispitnog povjerenstva za polaganje stru\u010dnog ispita iz povijesti. Mentorica je studentima Filozofskog fakulteta u provedbi projekta PerPeTuUM aGile. Voditeljica je \u017dupanijskog stru\u010dnog vije\u0107a iz Gra\u0111anskog odgoja i obrazovanja za osnovne \u0161kole PG\u017d. Sudjelovala je u razvoju Kurikuluma Gra\u0111anskog odgoja i obrazovanja. Suautorica je ud\u017ebenika i radne bilje\u017enice iz povijesti za 7. razred Vremeplov 7, priru\u010dnika za u\u010ditelje povijesti za 7. razred osnovne \u0161kole, priru\u010dnika iz GOO U\u010denik gra\u0111anin za 5. i 6. razred i priru\u010dnika U\u010denici gra\u0111ani: informirani, aktivni i odgovorni za 7. i 8. razred te priru\u010dnika iz zavi\u010dajne povijesti \u010ca je \u010da. Sudjelovala je na brojnim seminarima i znanstvenim skupovima u zemlji i inozemstvu. Autorica je stru\u010dnih \u010dlanaka. Mentorirala je u\u010denike u izradi projekata iz podru\u010dja Gra\u0111anskog odgoja i obrazovanja te 23 puta sudjelovala na Dr\u017eavnoj smotri iz GOO. Pripremala je u\u010denike za natjecanja iz povijesti, online natjecanja Koliko poznaje\u0161 Hrvatski sabor, smotru Da sam ja zastupnik\/zastupnica u Hrvatskome saboru te \u017dupanijsko natjecanje iz zavi\u010dajne povijesti \u010ca je \u010da. Za postignu\u0107a u radu s u\u010denicima na natjecanjima dobila je nagrade Grada Rijeke, Primorsko-goranske \u017eupanije, Hrvatskog sabora i Oskar znanja.<\/p>\n\n\n\n

Miljenko Hajdarovi\u0107<\/strong> (41) diplomirao je povijest i sociologiju na Filozofskome fakultetu u Zagrebu. Od 2020. godine doktorand je studija Obrazovne znanosti i perspektive obrazovanja na Fakultetu za odgojne i obrazovne znanosti. Radio je kao nastavnik u osnovnim i srednjim \u0161kolama Me\u0111imurske \u017eupanije od 2005. do 2018. godine. Sudjelovao je u radu stru\u010dnih skupina za izradu kurikuluma Povijesti i kurikuluma Politike i gospodarstva tijekom prve faze reforme obrazovanja (Cjelovita kurikularna reforma). Od 2018. godine radi kao urednik u izdava\u010dkoj ku\u0107i Profil Klett na tiskanim i digitalnim obrazovnim sadr\u017eajima. Urednik je i koautor vi\u0161e ud\u017ebenika, radnih bilje\u017enica, radnih ud\u017ebenika i drugih obrazovnih materijala. Izlagao je na vi\u0161e nacionalnih i me\u0111unarodnih stru\u010dnih i znanstvenih okruglih stolova, skupova i konferencija. Sura\u0111ivao je na projektima organizacije Euroclio, Ku\u0107e Anne Frank, Hermes, Edukacije za 21. vek i dr. Stipendist je USC Shoah Foundation, Veleposlanstva SAD-a u Hrvatskoj. Sudjelovao u Pestalozzi i CEEPUS mobilnostima. Resi ga upornost uz krilaticu\u201c Nikada ne stati\u201c. Da ne bi isticali samo Prelog, trebamo re\u0107i kako je na\u0161 laureat dugi niz godina \u017eivio u Sivici odakle su mu korijeni.<\/p>\n\n\n\n

IZVOR<\/strong>: Grubi\u0107, M. (2021). Europska nagrada za me\u0111imurskog povjesni\u010dara Miljenka Hajdarovi\u0107a iz Preloga. medjimurski.hr. URL: https:\/\/medjimurski.hr\/europska-nagrada-za-medimurskog-povjesnicara-miljenka-hajdarovica-iz-preloga\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Prije dva dana vrata je otvorio tradicionalni Frankfurtski sajam knjiga u fizi\u010dkom i virtualnom obliku. Sajam koji se redovito odr\u017eava sredinom listopada […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1038,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":false,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[207],"tags":[568,572,527,570],"class_list":["post-1036","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-u-medijima","tag-belma","tag-prelog","tag-u-medijima","tag-vremeplov-7"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/hajdarovic.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Screenshot_222.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hajdarovic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hajdarovic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hajdarovic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hajdarovic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hajdarovic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1036"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hajdarovic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1039,"href":"https:\/\/hajdarovic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1036\/revisions\/1039"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hajdarovic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hajdarovic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hajdarovic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hajdarovic.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}